À l’instar des baladeurs numériques, comme l’iPod, qui ne « remontaient » comme mise à jour que quelques métadonnées limitées essentiellement au nombre d’écoutes des morceaux, et à leur éventuelle notation sur une échelle de une à quelques étoiles… le reste du transfert étant dédié à l’alimentation du lecteur en nouveaux morceaux et listes de lecture.